重磅:北撣邦軍發布戰爭動員令,正式向緬軍宣戰!
本文系轉載,來源翻譯大傻公眾號,本文觀點僅代表原作者,本號不持立場,如有侵權,請聯絡刪文。
譯者按:雖然北撣邦軍和緬軍政府有過一些衝突,但雙方並沒有爆發長時間的大規模衝突。雖然北撣邦軍曾表示支持巴歐人民解放軍與緬軍作戰,但總的來說,是一直在盡量避免和緬軍作戰,理由是要發展經濟、保障民生。但5月3日,撣邦進步黨/北撣邦軍在其官網發布重磅信息,撣邦進步黨/北撣邦軍的二號人物召坤盛中將發表講話,稱"現在通過政治途徑解決問題根本不可能,現在的情況已忍無可忍,只有透過戰爭手段才能解決問題。
以下文章選自撣邦進步黨/北撣邦軍的官網,本號進行了全文翻譯,以便讀者能更多了解緬北的風雲變幻。
(撣邦進步黨/北撣邦軍官網報道截圖)
(撣邦進步黨/北撣邦軍副主席第二副主席召喚坤盛(Sao Khun Hseng)中將)
撣邦進步黨(SSPP)副主席、北撣邦軍(SSA)副總司令召坤盛(Sao Khun Hseng)中將說,在政治談判桌上無法找到解決辦法來實現聯邦民主,要實現聯邦民主,現在只能透過戰爭手段。
召坤盛中將指出,當初簽署《彬龍協議》是為了建立真正的聯邦國家,但歷屆緬甸軍政府對《彬龍協議》都不屑一顧,而是實行大緬族主義,建立單一民族的政治體系,因此我們做了這個決定。
召坤盛中將說:「《彬龍協議》簽署已經77年了,在此期間,我們曾多次與緬軍政府通過政治途徑協商,但歷屆軍政府對緬甸的少數民族進行打壓,根本不遵守《彬龍協議》中達成的各項規定。辦法,只能透過武裝革命來解決問題。
召坤盛號召撣邦人民和革命武裝力量,在撣邦進步黨/北撣邦軍的領導下,採取堅決果斷的行動,與獨裁軍政權作鬥爭。
召坤盛說:「現在不能再猶豫了。我們本想透過政治途徑,以會談和協商來解決問題,但現在這條路已經完全行不通,除了戰爭,別無他法。如果我們不想今天打仗和協商來解決問題,但現在這條路已經完全行不通,除了戰爭,別無他法。如果我們不想今天打仗,明天我們就會陷入戰爭。
2012年,在吳登盛(U Thein Sein)當政時期,撣邦進步黨/北撣邦軍和緬甸聯邦政府簽署了停火協議,但與緬軍的衝突時有發生。在2015年至2017年期間,緬軍攻打了北撣邦軍總部所在地萬海鎮(Wan Hai),雙方爆發了大規模戰鬥。
(北撣邦軍)
1955年授銜,四野6位軍長被授上將,三野16位軍長何故最高才中將
情勢突變!週一烏克蘭空軍司令展示收到的戰機,原來F-16早到了!
评论
发表评论